海外でも通じることにびっくりしてしまう日本語ランキング - goo ランキング
Link: 海外でも通じることにびっくりしてしまう日本語ランキング - goo ランキング.
オタク(OTAKU)、過労死(KAROUSHI)、もったいない(MOTTAINAI)、蚊取線香(KATORI-SENKOU)、残業(ZANGYO)、系列(KEIRETSU)、カラオケ(KARAOKE)、照り焼き(TERIYAKI)、アニメ(ANIME)、数独(SUDOKU)、交番(KOBAN)、津波(TSUNAMI)、指圧(SHIATSU)、バンザイ(BANZAI)、弁当(BENTO)、マンガ(MANGA)、任天堂(NINTENDO)※「家庭用ゲーム機」全般を指す俗語としても使われる。、先生(SENSEI)、温泉(ONSEN)、インスタントラーメン(INSTANT RAMEN)、盆栽(BONSAI)、新幹線(SHINKANSEN)、障子(SHOJI)、将軍(SHOGUN)、味噌(MISO)、空手(KARATE)、折り紙(ORIGAMI)、着物(KIMONO)、生け花(IKEBANA)、畳(TATAMI)